横に長い長方形を書きましょうって英語でなんて言うの？

横に長い長方形は、次のように言えます。
ーLet's draw a rectangle on its side.
ーTry drawing a rectangle horizontally.
「横に長い長方形を書きましょう」

縦に長い長方形は、次のように言えます。
ーLet's draw a rectangle, so it's upright.
ーTry drawing a rectangle vertically.
「縦に長い長方形を書きましょう」

ご参考まで！

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『横に長い長方形を書きましょう』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Let’s draw a horizontal rectangle.
と言えます。

horizontal rectangle は、『横方向に長い長方形』で、vertical rectangle は、『縦方向に長い長方形』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
draw ～を描く、描画する
draw a large circle on a piece of paper 紙に大きな円を描く

参考になれば幸いです。