質問する
ゲストさん
注目
新着回答
~円が合計金額となるようにって英語でなんて言うの?
例文:6月度の決算で、1,000$が合計金額となるように費用を計上してください。(4,5月に見積金額を計上し、6月に計上した金額をもって四半期合計額なるようにする。)
Genkiさん
2022/07/01 19:13
2
2588
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2022/07/03 14:51
回答
So that the total will be ~ yen
合計はtotalで表現できます。 日本語の「xが〜となるように」は英語で「So that x will be~」というパターンを使える場合が多いです。 例えば、 For the June statement, please record the expenses so that the total will be $1000 6月度の決算で、1,000$が合計金額となるように費用を計上してください。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
2
2
2588
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
合計でって英語でなんて言うの?
合計金額って英語でなんて言うの?
支払い金額って英語でなんて言うの?
この金額を平均で均すとだいたい200円くらいかなって英語でなんて言うの?
敷金から賄うって英語でなんて言うの?
私と彼の合計金額って英語でなんて言うの?
金額は1000万円を超える案件で、何としても獲得したいって英語でなんて言うの?
同じ金額分値引きするって英語でなんて言うの?
合計するとそれなりの金額になりますって英語でなんて言うの?
「まとめて支払ってもよいですか」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
2588
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6935
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら