世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

中学の数学からわからないって英語でなんて言うの?

「現在高校一年生だが、小学校高学年・中学までの学習内容が怪しくて、高校数学で躓いている。」 と言いたいです。 基礎がぐらついているニュアンスです。
default user icon
Yamatoさん
2022/07/08 15:40
date icon
good icon

1

pv icon

262

回答
  • "I only understand elementary school maths."

    play icon

  • "I don't understand middle school maths."

    play icon

"I only understand elementary school maths." "I only understand ~" 「〜しかわからない」 "elementary school" 「小学校」 "maths" 「数学」"math" や "mathematics" も言えます。 "I don't understand middle school maths." "I don't understand ~" 「〜を分からない」 "middle school" 「中学校」 "understand" の代わりに "know" もつかえます。 "I don't know middle school maths."
回答
  • I don't really understand anything past elementary level math.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「中学の数学からわからない」は英語で「I don't really understand anything past elementary level math.」と言います。 この言い方で「小学の数学れべるまで分かる」というニュアンスがあります。 このように言いたいなら、ぜひ使ってみてください。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • I don't understand middle school math.

    play icon

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: I don't understand middle school math. 私は中学の[数学](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31166/)がわかりません。 「数学」は英語で math または maths と言えます。 アメリカでは math、イギリス等では maths が使われることが多いです。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

262

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:262

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら