留学するということはそういうことだよ。って英語でなんて言うの？

Question

留学してる友達が自分の英語が通じなくて辛いと連絡してきて、こう返答しました。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができると思います。

ーThat is what it's like to study abroad.
「留学するとはそういうことだよ」
to study abroad で「留学する」

ーThat happens when you go abroad to study another language.
「他の言語を学ぶために外国に行くとそうなるんだよ」
to go abroad で「外国に行く」

ご参考まで！