こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『ホテルの朝食ブュッフェ』は、breakfast buffet at the hotelと言えます。
また、
The breakfast buffet was delicious.
とすると、『あー、朝食が美味しかった』と言えますね!
役に立ちそうな単語とフレーズ
Buffet ビュッフェ、ビュッフェスタイルの料理、セルフサービス式の食事
delicious とても・非常に・実においしい・うまい
参考になれば幸いです。
・「breakfast buffet at a hotel」
(意味)ホテルの朝食ブュッフェ
<例文>Have you guys eaten?/ We had breakfast buffet at a hotel.
<訳>食べました?/ホテルの朝食ブュッフェを食べました。
<例文>The breakfast buffet at a hotel is so good.
<訳>ホテルの朝食ブュッフェはとてもおいしいです。
ご参考になれば幸いです。