こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『あなたの気分転換の仕方を教えて下さい』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
What do you do to refresh your mind?
とすると、『気分転換をするために何をしますか?』と言えます。
How do you refresh your mind?
とすると、『どのように気分転換をしますか?』というようにも聞けますね!
refresh your mind は、『気持ちをスッキリする、リフレッシュする』という時によく使われる表現です。
参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWhat do you do for a change of pace?
「気分転換に何をしますか?」
ーWhat kind of things help you feel refreshed?
「あなたの気分転換になるのはどういったことですか?」
ご参考まで!