数年前から話を聞くようになった、って英語でなんて言うの？

Question

「Eスポーツは日本で人気ですか？」と聞かれて、「数年前くらいからテレビで紹介されているのを見たり、人から話を聞くようになりました」と答えたいです

Accepted Answer

ーI started hearing people talk about it a few year ago.
「数年前からそれについて人々が話すのを聞くようになった」

ーPeople started talking about it a few years ago.
「数年前から人々はそれについて話すようになった」

例：
I started seeing it on TV a few years ago and  I started hearing people talk about it as well.
「数年前から、テレビで見るようになったり、人が話すのも聞くようになった」

ご参考まで！

Answer

こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：

I started hearing about it a few years ago.
数年前から話を聞くようになりました。

People have been talking about it since a few years ago.
数年前から話題にあがるようになりました。

a few years ago で「数年前」と言えます。

ぜひ参考にしてください。