世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

●日までに納品希望って英語でなんて言うの?

取引先の方にメールで「私たちは●日までに▲▲(場所)に納品を希望しています」と伝えたいのですが、何と言えばいいでしょうか?
female user icon
Naoさん
2022/08/22 16:27
date icon
good icon

3

pv icon

4649

回答
  • We would like to have the delivery arrive by the ○○

ご質問ありがとうございます。 「●日までに納品希望」は英語で「We would like to have the delivery arrive by the ○○」と言います。 もし、31日までに納品希望の場合、「We would like to have the delivery arrive by the 31st.」になります。 また、場所も追加したいなら、「to ○○」になります。 例文: 私たちは31日までに弊社の倉庫に納品を希望しています We would like to have the delivery to our warehouse by the 31st. ご参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

4649

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4649

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー