こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：
That's a Japanese company.
それは日本の会社です。
That's the name of a Japanese company.
それは日本の会社の名前です。
ぜひ参考にしてください。
ご質問ありがとうございます。
KO様の英文は正しいです。ただ、「それは」は一般的にthat'sですけどIt'sも自然に使えると思います。
例文：Toyota is the name of a Japanese company.
例文：Uniqlo is the name of a Japanese company that is popular around the world.
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「That's the name of the Japanese company.」
＝それは日本の会社の名前だよ。
（例文）What is that?// That's the name of the Japanese company.
（訳）何それ？//それは日本の会社の名前だよ。
（例文）That's the name of the Japanese company.// Oh, now I understand.
（訳）それは日本の会社の名前だよ。//なるほど、理解した。
便利な単語：
name名前
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
