ペットの呼びかけって英語でなんて言うの?
相棒、友達、仲間という意味を持つ単語でbuddyはペットなどに対して使うこともあるということを聞いたことがありますが、mateという単語も同様にペットに対して使うことはありますか?
回答
アメリカ人やカナダ人は buddy と言うのが一般的だと思いますが、オーストラリア人やイギリス人などは mate を使って言うかもしれません。
buddy以外にも pal, boy/girl などを使っても言えます。
例:
ーCome here buddy!
ーCome here boy!
ご参考まで!