いろんな生き方があるんだと知ることができたって英語でなんて言うの?
一昔前は、自分の周辺でしか価値観を測れなかったけど、今はネットの普及で いろんな価値観があると知ることができる。と伝えたいです。
回答
-
"I have learnt that there are many different ways of living."
"I have learnt that there are many different ways of living."
"I have learnt that ~" 「〜と知ることができた」
"there are many ~”「いろんな〜がある」
"ways of living" 「生き方」
"there are many different ways of living" 「いろんな生き方がある」