前の日の晩御飯の残りって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I had stew for lunch yesterday. It was leftover from dinner the day before.
『昨日は昼食にシチューを食べました。それはおとといの夕食の残りです。』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
Leftover 残りの、余った（形容詞）、料理の残り物、（名詞として使う場合通例、leftovers）
yesterday and the day before 昨日とおととい ※the day が昨日を指し、昨日の前(before)となるので、おととい（一昨日）となります。

参考になれば幸いです。