Is my pronunciation/expression correct?
発音(表現)は正しいですか?
→「答え方」ですがその表現自体が正しいかどうかを聞きたい時に
使えるのがこちら。
Does my English sound natural?
私の英語、自然に聞こえますか?
→明確に「発音」「答え方」とは言っていないのですが、
発した英語自体が講師にとって自然に聞こえるかどうかを指摘してもらうことが
できます。もし不自然だった場合は直してもらえるかと思います!
Good luck!!
答え方というより、答えに値すると思うので、「① How's my answer and pronunciation」を推奨させていただきます。
質問を受けて、答えをだしたら、答えを評価してもらう必要があるので、How's my answerで、発音は pronunciation になります。
ジュリアン