あなたにしか出来ない道であなたらしく輝き続けて!英語でなんて言うの？

Question

自信を無くしている人が前に進めるように励ましたいので宜しくお願いします。

Accepted Answer

\"Keep shining on the path that only you can take!\"
\"keep shining\" 「輝き続けて」
\"on the path\" 「道で」
\"path that only you can take\" 「あなたにしか出来ない道」

\"You're on a path that only you can take, so keep trying and don't give up!\"
\"You're on a path that only you can take「あなたにしか出来ない道であなた」
\"keep trying\" 「頑張って続けて」
\"don't give up\" 「諦めないで」