I've only been here at school for a bit. Will I also need to take the test scheduled for next week?
ご質問ありがとうございます。
「来週にあるテストは受けないといけないのですか？」と聞きたいなら、英語で「Will I have to take the test next week?」と言えます。
もし、最初に学校に入ったばかりと説明したいなら、「I've only been here at school for a bit. Will I also need to take the test scheduled for next week?」でも可能です。
ご参考になれば幸いです。
この場合、先生に次のように聞くと良いでしょう。
ーDo I have to take the test next week?
「来週そのテストを受けないといけませんか？」
to take the test で「そのテストを受ける」と言えます。
ーDoes everyone have to sit the test next week?
「来週、みんなそのテストを受けないといけませんか？」
to sit the test で「そのテストを受ける」とも言えますよ。
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
