被験者バイトって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I participate in paid experimental studies as a test subject at the university. とすると、『大学で[被験者](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64578/)として有償の実験研究に参加しています。』と言えます。 少し変えて、 I participate in clinical trials as a test subject to make some money. とすると、『お金を稼ぐために被験者として臨床試験に参加しています。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ test subject 被験者 experimental study 実証研究、実験的な研究 clinical trial 臨床試験 participate in ～に参加・関与する 参考になれば幸いです。