ヘルプ

2杯以上飲むなら飲み放題コースのほうがお得ですって英語でなんて言うの?

バイトで必要です!お願いします!
Tomoさん
2018/12/11 17:56

5

2146

回答
  • The “All you can drink” menu is a better deal if you’re drinking more than 2 drinks.

  • f you’re drinking more than 2 drinks, the “All you can drink” menu is a better deal.

  • If you’re drinking more than 2 drinks, I would reccomend the “All you can drink” menu since it’s a better deal.

飲み放題コースは “All you can drink” menu です。

❶The “All you can drink” menu is a better deal if you’re drinking more than 2 drinks.
(2杯以上飲むのなら飲み放題コースのほうがお得ですよ)。

❷If you’re drinking more than 2 drinks, the “All you can drink” menu is a better deal.
(2杯以上飲むのなら飲み放題コースのほうがお得ですよ)。

❸If you’re drinking more than 2 drinks, I would reccomend the “All you can drink” menu、since it’s a better deal.
(2杯以上飲むのなら飲み放題コースをオススメします、そっちのほうがお得ですよ)。

Better deal は お得、という意味です。

参考までに!

5

2146

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:5

  • PV:2146

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら