ちょっともどって！って英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーCan you go back a little?
「ちょっと戻ってくれる？」
to go back a little で「ちょっと戻る」

もしスライドなら次のようにも言えます。
ーCan you go back one slide?
「一つスライドを戻ってくれる？」

ーCan I see the slide we just finished?
「今のスライドもう一度見せてくれる？」

ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。

ビデオ通話の場面で「ちょっともどって！」は英語で言いたいなら、「Hold on! Could you go back a bit?」と言えます。

また、別の言い方で「Wait, can you show me that scene again?」でも言えます。

ご参考になれば幸いです。