You can find most of the same things you see in Osaka in Tokyo.
You'll see pretty much all the same things in Tokyo that you do in Osaka.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーYou can find most of the same things you see in Osaka in Tokyo.
「大阪で見かけるほとんどのものを東京で見つけることができる」
most of the same things で「ほとんど同じもの」
ーYou'll see pretty much all the same things in Tokyo that you do in Osaka.
「大阪で見るのとほとんど同じものを東京で見るでしょう」
pretty much all the same things で「だいたい全部同じもの」
ご参考まで！
Most of the things you find in Osaka can also be found in Tokyo.
ご質問ありがとうございます。
・「Most of the things you find in Osaka can also be found in Tokyo.」
＝大阪であるものはほとんど東京でもあるよ。
（例文）Did you know that most of the things you find in Osaka can also be found in Tokyo?
（訳）大阪であるものはほとんど東京でもあるって知ってた？
便利な単語：
Osaka 大阪
Tokyo 東京
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
カナダ 
日本 
