地方経済を活性化させるためにも人口は増えた方がいいって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 はい、「boost」は使えます。 ただ、どちらかというと、「boost」は*カジュアル*なニュアンスが伴います。 例えば、_"Can you boost me up?"_ と言えば、少し高いところに上がるために、手を貸してくれないか、というような文脈でも使えます。 これは、実際に*体*を使って「上げる」動作ですが、*テンション*などを「上げる」という文脈でも「boost」は使えます。 ご参考までに。