準備室って英語でなんて言うの？

Question

日本の学校には実験室や音楽室などにそれぞれ準備室と呼ばれる資料や道具置き場があります。それに該当する英語を教えて頂けるとありがたいです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「準備室」を直訳すると「preparation room」となり、それを使うことも可能です。

または、資料などがメインに置かれている部屋でしたら、「reference room」（reference＝参考資料など）又は「archives」＝「資料室」とも言えます。

他には、スタッフなどだけが使う部屋として「backroom」、又は主に物品を保管する部屋という意味で「storage room」とも呼べます。

ご参考までに。