おかずパン(ツナマヨパンやウィンナロールなど)と甘い菓子パン(メロンパン、アンパンなど)を二つずつ買って来て。
"Go buy two side dish breads and two sweet breads."
"go buy ~" 「〜買って来て
"two side dish breads" 「おかずパン二つ」
"two sweet breads" 「甘いパン二つ」
"breads" の代わりに "pastries" も言えます。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、
Could you go to the bakery and buy two savory bread rolls and two pastries, please?
『おかずパン2つと甘いパン2つ買ってきて。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
pastry パイやタルトなど甘い菓子パン
savory bread rolls 日本で言うおかずパン
sausage roll ソーセージの入ったロールパン
tuna melt ツナメルト
sweet bun with a crispy cookie layer on top メロンパン
sweet roll filled with red bean paste あんぱん
参考になれば幸いです。