料理パンって英語でなんて言うの？

料理パンと言うのは惣菜パンと似てるようなものだと思うので savoury bread と表現すると良いと思います。 焼きそばパンやコロッケパンでしたらロールパンらしきものになってるので savoury bread rolls とひょうげんするのも有かもしれません。 因みにイギリス英語は savoury とつづりますがアメリカ英語は savory になります。