ご質問ありがとうございます。
このシチュエーションで「先にしないといけないことがあるんじゃないの？」と言いたいなら、英語で「Shouldn't you be doing something else first?」と言えます。
上記の文章で子供に、遊ぶ前にちゃんと宿題しなければならないと伝えられます。
ご参考になれば幸いです。
"先にしないといけないことがあるんじゃないの？"
- Don't you have something you need to do first?
- Isn't there something you have to get done first?
先にやることをやってから遊んで！
- Do what you have to do first and then play!
- Finish everything you have to do first and then you can play!
アメリカ合衆国 
