漫画を結局なんと言えばいいのかわかりません。
manga、comics、comic booksどれですか？
How many manga do you have?
How many comics do you have?
How many comic books do you have?
どれも正しいのでしょうか？
教えてください。
「漫画」は英語で manga、comics、comic books どれでも良いですよ！
Naokoさんの英文もどの言い方でも大丈夫です。
ーHow many manga(s) do you have?
ーHow many comics do you have?
ーHow many comic books do you have?
または次のようにも言えます。
ーHow many different comic books do you have in your collection?
「何冊漫画持ってる？」
漫画が大好きで集めている人に聞くなら、このように聞き方もできます。
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「How many comic books do you have?」
＝漫画何冊持ってる？
（例文）How many comic books do you have?// I have 15.
（訳）漫画何冊持ってる？//15冊。
・「How many mangas do you have in total?」
＝漫画は合計何冊持ってる？
（例文）How many mangas do you have in total?// Around 20.
（訳）漫画は合計何冊持ってる？//20冊ぐらいかな。
便利な単語：
mangas, comic books 漫画
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
カナダ 
日本 
