ヘルプ

信用を失うって英語でなんて言うの?

内緒にしていたことを他の人に話してしまうなどをすると
信用を失います。

英語で言い方を教えてください。
shin1さん
2016/09/14 16:11

58

60011

回答
  • Lose someones's trust.

  • (subject) won't trust you anymore.

下記が英訳例の意味です。

Lose someones's trust.
信用を失う。

(subject) won't trust you anymore.
今後、信用されなくなる。

参考になれば幸いです。
回答
  • lose someone's trust

  • lose people's trust/confidence

lose someone's trust
個人的に人の信頼を損なう、失う場合。

lose people's trust/confidence
もう少し広い意味で政府や公の人が国民の信頼を失う場合。

参考になれば幸いです。
Rina The Discovery Lounge主催

58

60011

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:58

  • PV:60011

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら