多くの日本人が最初の海外旅行で台湾に行くって英語でなんて言うの？

"多くの日本人が最初の海外旅行で台湾に行く" - Many Japanese people go to Taiwan on their first trip abroad. - A lot of Japanese people go to Taiwan for their first overseas trip. - For their first trip abroad, many Japanese people go to Taiwan. 近いので、たくさんの人が台湾を選びます。 - Since it is close, many people choose Taiwan.

「多くの日本人が最初の海外旅行で台湾に行く」は次のように言えます。 ーA lot of Japanese people go to Taiwan for their first trip overseas. ーQuite a few Japanese travel to Taiwan for their first trip abroad. 「多くの日本人」は a lot of Japanese people や quite a few Japanese 「初めての海外旅行」は one's first trip overseas や one's first trip abroad のように言えます。 ご参考まで！