一筆箋って英語でなんて言うの？

Question

雑貨屋さんで働いていて、海外からのお客様に「これは何？」と聞かれた時にとりあえず「writing pad」と伝えていますが、正しくはなんと言うのでしょうか？

Accepted Answer

\"notepad\" 「メモ帳」

\"small notepad\" 「小さいメモ帳」・「一筆箋」

\"pocket notepad\" 
\"pocket\" 「ポケット」\"pocket ~\" は 「小さいの〜」と言うように使われています。小さいなのでポケットに入られるぐらいと言う意味表します。

\"notepad\" の代わりに \"writing pad\" も言えます。

[ポケット](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/91819/)の使い方をもっと見たい方はクリックしてください。