こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Is this the one with oat milk?
とすると、『これがオートミルク入りのものでしたか？』と聞けます。
二つを確認するのであれば、
Is this the one with oat milk or the other one?
とすると、『これがオートミルク入りのもでしたか、それとももう一方のものですか？』とも言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
coffee with cream and sugar クリームと砂糖入りのコーヒー
coffee with extra cream クリームたっぷりのコーヒー
coffee with milk ミルク入りコーヒー
参考になれば幸いです。
Did you want the oat milk with the coffee or the latte?
What did you want in your latte, oat milk or regular milk?
例えばお客さんがコーヒーとラテを注文したとして、どっちがオートミルクだったかを確認する場合、次のように聞くことができますよ。
ーDid you want the oat milk with the coffee or the latte?
「オートミルクはコーヒーでしたか、それともラテでしたか？」
ーWhat did you want in your latte, oat milk or regular milk?
「ラテにはオートミルクか通常のミルクかどちらでしたか？」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
