最新言語を反映した予測変換ができるって英語でなんて言うの？
最新言語を反映というのは、例えば、「ころなか」と打つと「コロナ禍」と変換されるなど、新しく出てきた言葉を反映してくれるという意味合いです。
回答
-
With this software, the word prediction reflects the latest words that we use.
ご質問ありがとうございます。
"With this software,"＝「このソフトにより」
（又は、"With this Microsoft Word"＝「このマイクロソフトワードでは」など）
"the word prediction reflects the latest words that we use."＝「最新言語を反映した予測変換ができます。」
☆*latest words*の代わりに*new words*＝「新しい単語」とも言えます。
ご参考までに。
アメリカ合衆国 
