（クイズ番組などの）フリップって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「フリップ」とは英語で*flip*と書きますが、主に動詞として使われており、「逆転する」、あるいは「はじく」という意味です。 例文："I flipped on the light switch."＝「電気のスイッチをはじいてオンにした。」 "Flip the coin."＝「硬貨をはじいて。」 なので、クイズ番組で使われるものは*poster board*が適した言葉ではないかと思います。 ご参考までに。