七草粥の材料買ってきたって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI bought the ingredients for rice porridge with seven spring herbs. 「七草粥の材料を買ってきた」 おかゆは rice porridge 七草は seven spring herbs と言えます。 または次のようにも言えます。 ーI bought the ingredients to make rice gruel with seven spring herbs 「七草粥を作るための材料を買ってきた」 おかゆは rice gruel とも言えます。 七草は英語で次のように言います。 セリ= Japanese parsley ナズナ＝shepherd’s purse ゴギョウ＝cottonweed ハコベラ＝chickweed ホトケノザ＝henbit スズナ＝turnip スズシロ＝daikon radish ご参考まで！