～までの時間って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Time from pressing the power button to a number appears on the screen.
として、『電源ボタンを押してから数値がスクリーンに表示されるまでの時間』とするのはいかがでしょうか。

役に立ちそうな単語とフレーズ
time from ~ to ～から…までの時間［
time remaining until ～までに残されている時間

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

「～までの時間」は英語で「time until」と言います。

また、「電源を押して数値が表示されるまでの時間」と言いたいなら、英語で「time it takes from when you press the power button until a number is displayed.」になります。

ご参考になれば幸いです。