生霊の集合体って英語でなんて言うの？

Question

オカルトトピックについて読んだ記事を講師に伝えたいのですが、生霊の集合体は何て言えば伝わるでしょうか？

Accepted Answer

\"A collection of living spirits.\" 
\"a collection of ~\" 「〜の集合体」
\"living spirts\" 「生霊」
\"spirits\" 「霊」\"souls\" や \"ghosts\" も言えます。

\"A gathering of vengeful spirits.\" 
\"A gathering of ~\" 「〜の集合体」
\"vengeful spirits\" 「生霊」\"vengeful\" は怒っているや危ないという意味含みます。

[これも役に立っているかもしれませんので図火クリックしてください](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/117595/)