Can you tell me some other simple sentences with that word in it?
Can you give me another easy sentence using that word?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーCan you tell me some other simple sentences with that word in it?
「その単語が入った別の簡単な文をいくつか教えてくれますか?」
some other simple sentences with that word in it「その単語が入った別の簡単な文」
ーCan you give me another easy sentence using that word?
「その単語を使った他の簡単な文を教えてくれますか?」
another easy sentence using that word「その単語を使った他の簡単な文」
ご参考まで!