日本から近い国への旅行は安く行くことができるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「日本から近い国への[旅行](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/search/?keyword=%E6%97%85%E8%A1%8C)は安く行くことができる」は英語で「It's possible to travel cheaply from Japan to a nearby country.」と言えます。 また、別の言い方で「You can travel from Japan to a nearby country for cheap.」でも言えます。 ご参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーYou can travel to countries that are close to Japan quite inexpensively. 「日本に近い国々へは、結構安く旅行できる」 inexpensively で「安価に・安い費用で」 ご参考まで！