The star on the map indicates that there is an elementary school there.
この場合、indicate も denote もどちらも使って言えますよ。
ーThe star on the map denotes an elementary school.
「地図上の星は、小学校を示しています」
to denote で「…を示す・…のしるしである」
ーThe star on the map indicates that there is an elementary school there.
「地図上の星は、そこに小学校があることを示しています」
denote の場合は、denote an elementary school と言えますが、indicate を使う場合は、indicates that there is an elementary school there のように indicate + that節/wh節 ...の形にする必要があります。
ご参考まで!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The star indicates elementary school.
として、『その星は小学校を示しています。』とするのはいかがでしょうか。denote も『示す』という意味がありますが、この場合は indicate が使われることが多い気がします。
また、少し変えて
The star on the map indicates the location of the elementary school.
とすると、『その星はその小学校の位置を示しています。』と表現することもできます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
indicate 物や方向を指し示す、物の存在などを示す、~ということを示す
参考になれば幸いです。