毎年一ヶ月間って英語でなんて言うの？

Question

毎年一ヶ月間はfor one month for every yearであってます？毎年一ヶ月間旅行していますと言いたいです。

Accepted Answer

「毎年１ヶ月間」は英語で次のように言えますよ。
ーfor one month every year
ーfor a month each year

例：
I usually travel for about a month every year.
「私はたいてい毎年１ヶ月ほど旅行に出かけます」

ご参考まで！