新幹線に乗って〇〇駅から〇〇駅まで行きましたって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、はい、ご質問にある文章でOKです！その他にも、例えば、 I took the bullet train from 〇〇 to 〇〇 last Sunday. でもOKです。 役に立ちそうな単語とフレーズ take a train 電車・列車に乗る ride a train 電車・列車に乗る Sleeper または、sleeping car 寝台車 Blue train in Japan 日本の寝台車 rapid train 快速電車 express train急行列車 local train 各駅に止まる普通列車 参考になれば幸いです。

"新幹線に乗って〇〇駅から〇〇駅まで行きました" - I rode the bullet train from 〇〇　to 〇〇　last Sunday. (-o-)b bullet train は shinkansen でも大丈夫です。 take も使えます。 - I took the shinkansen from 〇〇 to 〇〇 last Sunday. on も使えます。 - Last Sunday, I went from 〇〇 to 〇〇 on the shinkansen.

新幹線に乗って〜から〜まで行った、と言う場合は、take と ride どちらも使って言うことができます。 ーI took/rode the bullet train from 〇〇 to 〇〇 last Sunday. 「先週の土曜、新幹線に乗って〇〇駅から〇〇駅まで行った」 上の場合では使えませんが、「電車に乗る」と言う別の言い方があります。 ーI was so tired when I got on the bullet train in Tokyo, I fell asleep and missed my stop. 「東京で新幹線に乗った時、すごく疲れていて寝てしまい私の駅で降り損ねてしまった」 to get on the bullet train で「新幹線に乗る」 ご参考まで！