民主化って英語でなんて言うの？

Question

現在ミャンマーは軍事政権に移行し、厳しい状況です。
「いつか再び民主化するだろう」と言いたいです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

①　\"They will probably democratize again someday.\"＝「彼らは、いつかまた民主化するだろう。」

②　\"The government will someday become democratic again.\"＝「政府はいつかまた民主化するだろう。」

追加：\"Myanmar's military government will someday change back to being democratic again.\"

ご参考までに。