"I will send you back the signed copy."
"I will send you back ~" 「〜を送り返します」
"the signed copy" 「署名したもの」
"I will sign it then send it back to you."
"I will sign it" 「それを署名する」
"send it back to you" 「あなたに送り返します」
[送り返します](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/47127/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I am sending back the signed document.
とすると、「[署名した](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/89312/)ものを送り返します。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
send back 送り返す
signed 署名済みの
document 書類
参考になれば幸いです。
オーストラリア 
日本 
