世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

もっと詳しいクレジット情報は〇〇を見てね!って英語でなんて言うの?

自分のYouTube動画を作成するために使用したBGM素材のクレジット表記(引用元・Source)が動画内に収まりきらないため、一部のみ動画内に記載し、「もっと詳しい音楽のクレジット情報はYT動画の概要欄をご覧ください」という注釈を動画内に記載したい場合は「For more music credit info, see the YouTube video description.」でしょうか?
default user icon
iiiさん
2023/02/27 04:24
date icon
good icon

6

pv icon

1654

回答
  • Check out the Youtube video description for additional music credit info.

ご質問ありがとうございます。 「もっと[詳しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73887/)クレジット情報は〇〇を見てね」と言いたいなら、iiiさんの英文はバッチリです。 また、念のため別の言い方も教えます。 Check out the Youtube video description for additional music credit info. でも言えます。 2つの英文、どっちらでもぜひ使ってみてください。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • See 〇〇 for the source!

  • See 〇〇 for the full music credits!

「もっと詳しいクレジット情報は〇〇を見てね!」は英語で「See 〇〇 for the source! 」と言います。また、クレジットを書く時英語はいつも「credits」(複数形)を使っています。iiiさんの場合は「YT動画の概要欄」なので単に「description box」や「YouTube description」で大丈夫です。 もっと詳しい音楽のクレジット情報はYT動画の概要欄をご覧ください。 Please see the description box for full music credits.
good icon

6

pv icon

1654

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:1654

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら