世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

違法にならない範囲でって英語でなんて言うの?

「違法にならない範囲で仕返しをします。」って言いたいです。
default user icon
hiroさん
2023/03/01 16:55
date icon
good icon

2

pv icon

1147

回答
  • I'll get my revenge while making sure not to break any laws in the process.

  • I'll revenge him/her without getting into any legal trouble.

ご質問ありがとうございます。 ① "I'll get my revenge while making sure not to break any laws in the process."=「法律を犯さないようにしながら、仕返しをします。」 ② "I'll revenge him/her without getting into any legal trouble."=「何か法的な問題に巻き込まれないように、彼・彼女に復習します。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

1147

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1147

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら