邦楽の「あー」（歌詞が無く、あーと言ってる部分）って英語でなんて言うの？

Ahで表現しますね。 その長さによってhの数を変えます。例えばAhhhhとかになりますね。 でも歌詞調べるときに、そのあーの部分がそこまで長くないなら記載しないことが多いです。 Awはちょっと感動するときに使います。可愛い子犬とか見たり プレゼント貰うときとかに あ、優しいね。ありがとう Aw, that’s so nice. Thank you という風に使いますね。 ご参考になれば幸いです！