"There are less people that speak German than there are that speak French."
"Fewer people speak German than French."
"There are less people that speak German than there are that speak French."
"there are less people that ~ than ~" 「〜する人は〜する人より少ない」
"people that speak German" 「ドイツ語を話す人」
"speak French" 「フランス語を話す」
"Fewer people speak German than French."
"fewer people speak ~ than ~" 「〜話す人は〜話す人より少ない」
[より少ない](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/23951/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
There are less people who speak German than people who speak French.
"ドイツ語を話す人はフランス語を話す人より少ない"
- There are less people who speak German than people who speak French.
- There are less German speakers in comparison to French speakers.
- The number of people who speak German is less than those who speak French. a
There are fewer people who speak German compared to those who speak French.
More people speak French than German.
この場合、次のような言い方ができます。
ーThere are fewer people who speak German compared to those who speak French.
「フランス語を話す人と比べて、ドイツ語を話す人の方が少ない」＝「ドイツ語を話す人はフランス語を話す人より少ない」と言えます。
ーMore people speak French than German.
「より多くの人がドイツ語よりフランス語を話します」
このように逆の言い方もできます。
ご参考まで！
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
カナダ 
