世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

クラスに一人はいるやつ、って英語でなんて言うの?

クラスに一人はいるやつって世界共通なんじゃない?って感じです!
default user icon
nikoさん
2023/03/18 20:28
date icon
good icon

2

pv icon

1612

回答
  • there's always someone like that in the class.

ご質問ありがとうございます。 この場合、「[クラス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/58779/)に一人はいるやつ」は英語で「there's always someone like that in the class.」と言います。 もし、具体的な英単語を入れたいなら、例えば、「面白い人」そうすると、「there's always that funny person in the class.」になります。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • There's one of those guys in every class.

  • Every class has someone like that.

この場合、次のような言い方ができます。 ーThere's one of those guys in every class. 「どのクラスにもそういうやつが一人はいる」 ーEvery class has someone like that. 「どのクラスもそんなやつがいる」 例: There's one of those guys in every class. Don't you think it's like that everywhere in the world? 「どのクラスにもそういうやつが一人はいるよね。世界共通だと思わない?」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1612

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1612

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら