帰ってきてからの時間は犬達と過ごすから忙しいって英語でなんて言うの？

"帰ってきてからの時間は犬達と過ごすから忙しい"
- When I go home, I'm busy spending time with my dogs.
- I'm busy with my dogs when I get back home.

最近英語のレッスンを受ける時間がありません。
- Recently, I haven't had much time to take English lessons.
最近は犬達と過ごす時間を優先しています。
- I've been prioritizing time with my dogs as of late.

ご質問ありがとうございます。

この場合「帰ってきてからの時間は犬達と過ごすから忙しい」と言いたいなら英語で「Whenever I get back home, I usually spend a lot of time with my dogs which keeps me busy.」と言えます。

ご参考になれば幸いです。