世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

決勝戦で日本とアメリカどちらが勝っても私はよいですって英語でなんて言うの?

WBCに関する話題です。 私は日本チームもアメリカチームも両方好きです。だから決勝戦で日本とアメリカどちらが勝っても私はよいです。 私はよいですというのは、満足とか幸せとか、勝ち負けは気にしない、という意味です。勝ち負けを気にしないからどちらが勝ってもハッピー!みたいな意味を英語でどう言うのが自然か教えてください!
default user icon
TOMOKOさん
2023/03/22 23:35
date icon
good icon

0

pv icon

1875

回答
  • I'm fine with either Japan or America winning the finals.

"決勝戦で日本とアメリカどちらが勝っても私はよいです" - I'm fine with either Japan or America winning the finals. - I'll be happy regardless of who wins the final match. - I don't mind if Japan or America wins the finals. - Between America and Japan, it doesn't matter to me who wins.
good icon

0

pv icon

1875

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1875

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー