My name is ○○.My hobby is playing the piano and I like K-POP. Especially, my favorite group is ○○.
I am looking forward to learning English with you in this class.
という自己紹介でも変では無いですか?
I'm happy to be here learning English with all of you.
Naruさんの言い方でも大丈夫ですし、次のような言い方もできます。
ーI'm excited about studying English with everyone.
「みんなと英語を学べるのを楽しみにしています」
I'm excited about ~ing で「〜するのを楽しみにしている」
ーI'm happy to be here learning English with all of you.
「みんなと英語を学べて嬉しいです」
I'm happy to ~ で「〜して嬉しいです」
ご参考まで!