可愛いの権化、可愛さの権化って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
My dog is the personification of cuteness. He embodies all that is cute.
として、『私の犬は可愛いの権化です、全ての可愛さがそこにあります。』とするのはいかがでしょうか。『権化』は、その特性のいちじるしいものまたは、化身と言えるので、personification を使って表現しました。

役に立ちそうな単語とフレーズ
personification 化身、典型

参考になれば幸いです。